Utilidad PDF en el navegador

Editar metadatos PDF gratis en línea

Puedes editar metadatos PDF gratis en línea y sin registro: revisa y cambia las propiedades estándar del documento. El archivo se queda en tu dispositivo y la copia guardada se verifica antes de descargarla.

  • Gratis
  • Sin registro
  • El archivo se queda en tu dispositivo

Editar metadatos

Un PDF · 25 MB máx.

Alcance claro

El editor de metadatos PDF actualiza el diccionario estándar Document Info que leen los visores habituales. El XMP existente no se toca, así que la herramienta no reescribe en silencio otra fuente de metadatos.

Edita Document Info estándar

El editor de metadatos PDF cambia Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, la fecha de creación y la de modificación en el diccionario tradicional Document Info.

Deja el XMP aparte

Los paquetes XMP de documento y de página siguen intactos. La interfaz indica si hay XMP para que puedas pasar a eliminar cuando la tarea pida esa limpieza admitida.

Verifica la copia guardada

Después de guardar, el navegador vuelve a analizar la salida y compara cada valor pedido de Document Info. La descarga aparece solo cuando el resultado admitido supera la verificación.

Tres pasos

El editor de metadatos PDF gratis en línea sigue un flujo visible de tres pasos, sin registro. El archivo original se queda en tu dispositivo y se crea una copia verificada aparte para descargar.

  1. 1

    Elige tu PDF

    Elige un PDF de hasta 25 MB. El editor de metadatos PDF lee los campos admitidos en esta pestaña del navegador.

  2. 2

    Edita Document Info

    Cambia Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, la fecha de creación o la de modificación.

  3. 3

    Verifica y descarga

    Guarda la copia, deja que el editor de metadatos PDF compruebe cada valor pedido y descarga el resultado.

  • Edición local
  • XMP intacto
  • Salida verificada

Usos prácticos

Usa el editor cuando las propiedades descriptivas del PDF sean útiles, pero estén mal, desactualizadas o incompletas. Los ejemplos de abajo se quedan dentro del Document Info admitido.

Corrige datos de publicación

Da a un informe, un libro, un portafolio, un currículum, una propuesta o una descarga pública un Title, Author, Subject y Keywords exactos antes de publicarlos. El editor de metadatos PDF puede corregir esos campos admitidos sin cambiar el diseño visible de las páginas.

Unifica exportaciones de documentos

Los archivos exportados por distintas aplicaciones pueden llevar Creator, Producer y fechas incoherentes. Define un criterio de nombres, actualiza los campos que importen y verifica la copia nueva antes de meterla en un repositorio o una biblioteca compartida.

Sustituye etiquetas internas viejas

Un nombre de proyecto antiguo, un Subject de borrador, una etiqueta de Author anterior o unas Keywords irrelevantes pueden quedar después de revisar el contenido visible. Inspecciona primero, cambia solo los valores admitidos que entiendas y conserva los metadatos que sí sirvan a quien lee.

Guía detallada

Abre un tema cuando necesites más detalle sobre Document Info, XMP, privacidad, verificación o la herramienta adecuada. Las notas de abajo describen el límite exacto del editor de metadatos PDF. Si lo que necesitas es una limpieza admitida y no un cambio de campo, lee cómo eliminar metadatos de un PDF. Para consultar las ocho claves estándar, abre campos de metadatos PDF. Para ver por qué Document Info y XMP pueden no coincidir, lee metadatos PDF vs XMP.

Qué cambia un editor de metadatos PDF

El editor de metadatos PDF lee y permite cambiar ocho campos de Document Info: Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, fecha de creación y fecha de modificación. Los cambios se guardan en una copia nueva. Un campo sin valor permanece vacío: la herramienta no inventa títulos ni deduce la autoría del contenido visible.

Title, Author, Subject y Keywords ayudan a identificar el archivo. Creator suele indicar la aplicación de origen; Producer, el software que generó el PDF. Las fechas dependen de cómo las escriba cada aplicación. Estos datos descriptivos no prueban autoría, propiedad, fecha de publicación, situación legal ni quién modificó el documento.

El editor de metadatos PDF no cambia texto visible, imágenes, orden de páginas, OCR, permisos ni anotaciones. Tampoco renombra el original. Crea una copia aparte tras verificar los cambios de Document Info.

Document Info y XMP son fuentes distintas de metadatos

Document Info y XMP pueden coexistir, aparecer por separado o faltar. XMP usa XML y admite propiedades adicionales. Sus valores pueden diferir: Title y dc:title no tienen por qué coincidir. Como cada visor o sistema puede preferir una fuente, cambiar Document Info no actualiza todos los metadatos del archivo.

Este editor de metadatos PDF conserva el XMP y solo indica su presencia detectable en el documento o las páginas. No permite editar sus propiedades. Por eso un Title o Author antiguo puede seguir en XMP tras corregir Document Info.

Si el objetivo es una limpieza admitida, usa la herramienta de eliminación para borrar el diccionario Document Info completo y quitar las referencias XMP detectables de documento y de página. Si solo quieres entender qué contiene el archivo, usa primero el visor. Para normas especializadas, perfiles de archivo, activos incrustados, objetos personalizados o edición detallada de XMP, elige software pensado para ese formato y verifica el archivo final contra los requisitos de tu flujo.

Cómo editar metadatos PDF con cuidado

Abre en el editor de metadatos PDF una copia del archivo que vas a publicar. Revisa los campos, conserva los útiles y corrige o vacía los que corresponda según tu criterio de publicación. Tener metadatos no implica un problema de privacidad. Una exportación posterior puede sustituir tus cambios.

Title debe describir el documento; Author, reflejar la atribución prevista; Keywords, facilitar su búsqueda sin revelar etiquetas internas. Creator, Producer y las fechas pueden servir para diagnóstico o gestión documental. Confirma los valores con relevancia legal o de archivo con el responsable y el sistema de registro antes de cambiarlos.

Al guardar, el navegador vuelve a analizar la copia y compara Document Info con los valores solicitados. Descárgala y revisa páginas y propiedades en el visor de tus destinatarios. Conserva el original hasta terminar. Comprueba de nuevo el archivo de distribución tras imprimir, combinar, convertir, firmar o subirlo a otro servicio.

Privacidad, firmas, cifrado y procesamiento local

El editor de metadatos PDF trabaja en la memoria del navegador, sin enviar el archivo a un servidor ni pedir una cuenta. Esto no sustituye la seguridad del dispositivo: una descarga puede sincronizarse, indexarse o incluirse en copias de seguridad por otras aplicaciones.

Los PDF cifrados o protegidos con contraseña fallan de inmediato porque el editor no descifra. Usa primero un flujo de descifrado autorizado y sigue el criterio de quien posee el documento. Cuando se detecta un campo de firma, la herramienta permite la inspección de solo lectura admitida y desactiva la escritura. Reescribir un PDF firmado puede invalidar la firma o cambiar su estado de verificación, aunque el contenido visible parezca igual.

Se admite un PDF de hasta 25 MB, sin carpetas por lotes ni historial. Cargar correctamente otro archivo o cerrar la pestaña descarta el estado actual; una sustitución rechazada conserva el archivo anterior. Para documentos complejos o sujetos a normas de archivo, usa un proceso aprobado y conserva un registro reproducible.

Elige el editor, el visor o la eliminación

Elige el editor de metadatos PDF cuando los valores admitidos de Document Info deban seguir siendo útiles, pero necesiten corrección. Tareas típicas: sustituir un Title inexacto, actualizar una etiqueta de Author, revisar un Subject, quitar Keywords antiguas o normalizar Creator, Producer y fechas. El editor conserva el XMP existente y crea una salida verificada; encaja en cambios precisos dentro de un límite conocido.

Elige el visor cuando necesites un informe de solo lectura. Muestra los campos admitidos de Document Info, el número de páginas, el recuento de entradas Info, la presencia de XMP detectable de documento y de página, y el estado del campo de firma, sin crear un archivo reescrito. Inspeccionar suele ser el mejor primer paso: ves si algún valor admitido pide atención y si aplica el límite de un archivo firmado.

Elige la eliminación cuando el objetivo sea borrar el diccionario Document Info completo más el XMP detectable de documento y de página. La herramienta verifica que esas estructuras admitidas no estén en la salida guardada. Ninguna de las tres promete una sanitización forense universal: adjuntos, anotaciones, contenido visible, texto OCR, objetos personalizados, todos los datos históricos de revisión y los registros de servicios externos quedan fuera del alcance declarado de esta herramienta del navegador.

Límites

01

El editor de metadatos PDF cambia campos estándar de Document Info y conserva el XMP existente. No edita el contenido visible de las páginas, el texto OCR, los adjuntos, las anotaciones, los permisos, objetos personalizados arbitrarios, cada rastro de revisiones anteriores ni registros guardados por otro servicio.

02

Guardar produce una estructura de bytes nueva, así que el tamaño y el orden interno pueden cambiar. La herramienta verifica los valores pedidos de Document Info; no puede garantizar un renderizado idéntico en todos los visores PDF ni certificar el cumplimiento de una norma especializada de archivo, legal o de publicación.

03

Se admite un PDF de hasta 25 MB. Los PDF cifrados fallan de inmediato. Un archivo con campo de firma detectado permanece en solo lectura porque cualquier reescritura puede afectar la validez o el estado de verificación de la firma.

Preguntas frecuentes

Estas respuestas cubren los campos del editor de metadatos PDF, el procesamiento local, el límite del XMP, la verificación y la elección entre editar, ver y eliminar.

¿Puedo editar metadatos PDF gratis y sin registro?

Sí. Este editor de metadatos PDF es gratis en línea para un PDF de hasta 25 MB, sin registro. Lee, cambia, guarda y verifica los metadatos admitidos en tu navegador antes de ofrecer el archivo nuevo para descargar.

¿Qué campos puede cambiar el editor de metadatos PDF?

Puedes cambiar Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, la fecha de creación y la de modificación en el diccionario estándar Document Info. La herramienta también muestra los valores admitidos antes de editarlos.

¿El archivo sale del dispositivo cuando edito metadatos PDF?

El PDF no se envía a ningún servidor. La lectura, la edición, el guardado, la verificación de la salida y la preparación de la descarga ocurren en la memoria del navegador, en tu dispositivo. El estado actual se borra al cerrar la pestaña o cargar correctamente otro PDF. Si el archivo nuevo no es válido, se conserva el anterior con sus cambios.

¿El editor de metadatos PDF actualiza el XMP?

No. El editor de metadatos PDF conserva los paquetes XMP existentes y solo cambia Document Info estándar. Usa la herramienta de eliminación cuando el objetivo sea borrar Document Info más los flujos XMP detectables de documento y de página.

¿Puedo editar metadatos en un PDF cifrado o firmado?

Los PDF cifrados se rechazan de inmediato porque esta herramienta del navegador no descifra. Un PDF con campo de firma se puede inspeccionar; la edición y la eliminación quedan desactivadas porque reescribir el archivo puede invalidar el estado de la firma.

¿El PDF editado se verá distinto?

El editor de metadatos PDF no pretende cambiar el contenido visible de las páginas. Al guardar se crea una estructura de bytes nueva, así que el tamaño y el orden interno pueden cambiar aunque las páginas se vean igual. Revisa siempre la copia descargada en el visor PDF que uses a diario.

¿Puedo dejar un campo de metadatos vacío en lugar de sustituirlo?

Sí. Deja vacío un campo admitido de Document Info, guarda el resultado y el editor verificará ese valor en la salida. Para una limpieza más amplia que también quite las referencias XMP detectables, usa la herramienta dedicada de eliminación.

¿Debo editar o eliminar los metadatos PDF?

Edita cuando un Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer o una fecha útiles necesiten corrección. Elimina cuando tu criterio pida borrar el diccionario Document Info completo y el XMP detectable de documento o página. Usa el visor de solo lectura cuando solo necesites un informe.

Elige un PDF, haz solo los cambios admitidos que necesites y descarga una copia verificada. No hace falta subida ni registro, y el archivo de origen se queda en tu dispositivo.

Editar metadatos PDF